Martı da Hayran İstanbul'a - Also, Seagulls Admire This City, Istanbul



Bir şehir düşünün ki; kanat çırpan bir silüeti olsun ve bir kuş düşünün ki gagasında koskoca bir şehri taşısın… İşte o şehir İstanbul’dur ve o kuş da martı…


Martı figürü boğazın manzarasını tamamlayan bir süsten daha fazlasıdır İstanbul için. Martılar İstanbul’un lirik akışkanlığının, özgürlüğünün ve asi estetiğinin simgesidir.

Think of a city with a silhouette that flaps its wings and think of a bird that carries an entire city with its beak...That city is Istanbul and that bird is a seagull...

The figure of a seagull is much more than a piece of decoration which completes the view of Bosphorus. Seagulls are the symbols of Istanbul's lyrical fluidity, its liberty, and its rebellious aesthetic.

Yorumlar